Scolopacidae Back to family browser

Scolopacidae - List of species mapped by GROMS

Click on the Latin name to enter the species fact sheet.
All fact sheets are based on information compiled by the Global Register of Migratory Species - www.groms.de
Aphriza virgata (Gmelin, 1789)
Surfbird Gischtläufer Correlimos de rompientes Bécasseau du ressac
Arenaria interpres (Linnaeus, 1758)
Ruddy turnstone Steinwälzer Vuelvepiedras común Tournepierre à collier
Arenaria melanocephala (Vigors, 1829)
Black turnstone Schwarzkopf-Steinwälzer Vuelvepiedras oscuro Tournepierre noir
Bartramia longicauda (Bechstein, 1812)
Upland sandpiper Prärieläufer Correlimos batitu Maubèche des champs
Calidris acuminata (Horsfield, 1821)
Sharp-tailed sandpiper Spitzschwanz-Strandläufer Correlimos acuminado Bécasseau à queue pointue
Calidris alba (Pallas, 1764)
Sanderling Sanderling Correlimos tridáctilo Bécasseau sanderling
Calidris alpina (Linnaeus, 1758)
Dunlin Alpenstrandläufer Correlimos común Bécasseau variable
Calidris bairdii (Coues, 1861)
Baird's sandpiper Bairdstrandläufer Correlimos de Baird Bécasseau de Baird
Calidris canutus (Linnaeus, 1758)
Red knot Knutt Correlimos gordo Bécasseau maubèche
Calidris ferruginea (Pontoppidan, 1763)
Curlew sandpiper Sichelstrandläufer Correlimos zarapitín Bécasseau cocorli
Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819)
White-rumped sandpiper Weißbürzel-Strandläufer Correlimos culiblanco Bécasseau à croupion blanc
Calidris maritima (Brunnich, 1764)
Purple sandpiper Meerstrandläufer Correlimos oscuro Bécasseau violet
Calidris mauri (Cabanis, 1857)
Western sandpiper Bergstrandläufer Correlimos de Alaska Bécasseau d'Alaska
Calidris melanotos (Vieillot, 1819)
Pectoral sandpiper Graubrust-Strandläufer Correlimos pectoral Bécasseau à poitrine cendrée
Calidris minuta (Leisler, 1812)
Little stint Zwergstrandläufer Correlimos menudo Bécasseau minute
Calidris minutilla (Vieillot, 1819)
Least sandpiper Wiesenstrandläufer Correlimos menudillo Bécasseau minuscule
Calidris ptilocnemis (Coues, 1873)
Rock sandpiper Beringstrandläufer Correlimos roquero Bécasseau des Aléoutiennes
Calidris pusilla (Linnaeus, 1766)
Semipalmated sandpiper Sandstrandläufer Correlimos semipalmeado Bécasseau semipalmé
Calidris ruficollis (Pallas, 1776)
Red-necked stint Rotkehl-Strandläufer Correlimos cuellirrojo Bécasseau à col roux
Calidris subminuta (Middendorff, 1853)
Long-toed stint Langzehen-Strandläufer Correlimos dedilargo Bécasseau à longs doigts
Calidris temminckii (Leisler, 1812)
Temminck's stint Temminckstrandläufer Correlimos de Temminck Bécasseau de Temminck
Calidris tenuirostris (Horsfield, 1821)
Great knot Anadyr Correlimos grande Bécasseau de l'Anadyr
Catoptrophorus semipalmatus (Gmelin, 1789)
Willet Schlammtreter Playero aliblanco Chevalier semipalmé
Eurynorhynchus pygmeus (Linnaeus, 1758)
Spoon-billed sandpiper Löffelstrandläufer Correlimos cuchareta Bécasseau spatule
Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758)
Common snipe Bekassine Agachadiza común Bécassine des marais
Gallinago hardwickii (JE Gray, 1831)
Latham's snipe Japanbekassine Agachadiza japonesa Bécassine du Japon
Gallinago media (Latham, 1787)
Great snipe Doppelschnepfe Agachadizas real Bécassine double
Gallinago megala Swinhoe, 1861
Swinhoe's snipe Waldbekassine Agachadiza del Baikal Bécassine de Swinhoe
Gallinago nemoricola Hodgson, 1836
Wood snipe Nepalbekassine Agachadiza del Himalya Bécassine des bois
Gallinago paraguaiae (Vieillot, 1816)
South American snipe Magellanbekassine Agachadiza suramericana Bécassine de Magellan
Gallinago solitaria Hodgson, 1831
Solitary snipe Einsiedlerbekassine Agachadiza solitaria Bécassine solitaire
Gallinago stenura (Bonaparte, 1830)
Pintail snipe Spießbekassine Agachadiza corlirrara Bécassine à queue pointue
Gallinago stricklandii (Gray,GR, 1845)
Fuegian snipe Kordillerenbekassine Agachadiza fueguina Bécassine de Strickland
Limicola falcinellus (Pontoppidan, 1763)
Broad-billed sandpiper Sumpfläufer Correlimos falcinelo Bécasseau falcinelle
Limnodromus griseus (Gmelin, 1789)
Short-billed dowitcher Kleiner Schlammläufer Agujeta gris Bécassin roux
Limnodromus scolopaceus (Say, 1823)
Long-billed dowitcher Großer Schlammläufer Agujeta escolopácea Bécassin à long bec
Limnodromus semipalmatus (Blyth, 1848)
Asian dowitcher Steppenschlammläufer Agujeta asiática Bécassin d'Asie
Limosa fedoa (Linnaeus, 1758)
Marbled godwit Marmorschnepfe Aguja canela Barge marbrée
Limosa haemastica (Linnaeus, 1758)
Hudsonian godwit Hudsonschnepfe Aguja café Barge hudsonienne
Limosa lapponica (Linnaeus, 1758)
Bar-tailed godwit Pfuhlschnepfe Aguja colipinta Barge rousse
Limosa limosa (Linnaeus, 1758)
Black-tailed godwit Uferschnepfe Aguja colinegra Barge à queue noire
Lymnocryptes minimus (Brünnich, 1764)
Jack snipe Zwergschnepfe Agachadiza chica Bécassine sourde
Micropalama himantopus (Bonaparte, 1826)
Stilt sandpiper Bindenstrandläufer Correlimos zancolín Bécasseau à échasses
Numenius americanus Bechstein, 1812
Long-billed curlew Rostbrachvogel Zarapito americano Courlis à long bec
Numenius arquata (Linnaeus, 1758)
Eurasian curlew Großer Brachvogel Zarapito real Courlis cendré
Numenius borealis (JR Forster, 1772)
Eskimo curlew Eskimo-Brachvogel Zarapito boreal Courlis esquimau
Numenius madagascariensis (Linnaeus, 1766)
Far eastern curlew Isabellbrachvogel Zarapito siberiano Courlis de Sibérie
Numenius minutus Gould, 1841
Little curlew Zwergbrachvogel Zarapito chico Courlis nain
Numenius phaeopus (Linnaeus, 1758)
Whimbrel Regenbrachvogel Zarapito trinador Courlis corlieu
Numenius tahitiensis (Gmelin, 1789)
Bristle-thighed curlew Borstenbrachvogel Zarapito del Pacífico Courlis d'Alaska
Numenius tenuirostris Vieillot, 1817
Slender-billed curlew Dünnschnabel-Brachvogel Zarapito de pico fino Courlis à bec grêle
Phalaropus fulicaria (Linnaeus, 1758)
Grey phalarope Thorshühnchen Falaropo picogrueso Phalarope à bec large
Phalaropus lobatus (Linnaeus, 1758)
Rednecked phalarope Odinshühnchen Falaropo picofino Phalarope à bec étroit
Phalaropus tricolor (Vieillot, 1819)
Wilson's phalarope Wilsonwassertreter Falaropo tricolor Phalarope de Wilson
Philomachus pugnax (Linnaeus, 1758)
Ruff Kampfläufer Combatiente Combattant varié
Scolopax minor Gmelin, 1789
American woodcock Kanadaschnepfe Chocha americana Bécasse d'Amérique
Scolopax rusticola Linnaeus, 1758
Eurasian woodcock Waldschnepfe Chocha perdiz Bécasse des bois
Tringa brevipes (Vieillot, 1816)
Grey-tailed tattler Grauschwanz-Wasserläufer Playero siberiano Chevalier de Sibérie
Tringa cinerea (Güldenstaedt, 1774)
Terek sandpiper Terekwasserläufer Andarrios de Terek Chevalier bargette
Tringa erythropus (Pallas, 1764)
Spotted redshank Dunkler Wasserläufer Archibebe oscino Chevalier arlequin
Tringa flavipes (Gmelin, 1789)
Lesser yellowleg Kleiner Gelbschenkel Archibebe patigualdo chico Petit Chevalier
Tringa glareola Linnaeus, 1758
Wood sandpiper Brachwasserläufer Andarrios bastardo Chevalier sylvain
Tringa guttifer (Nordmann, 1835)
Nordmann's greenshank Tüpfelgrünschenkel Archibebe motaedo Chevalier tacheté
Tringa hypoleucos Linnaeus, 1758
Common sandpiper Flußuferläufer Andarrios chico Chevalier guignette
Tringa incana (Gmelin, 1789)
Wandering tattler Wanderwasserläufer Playero de Alaska Chevalier errant
Tringa macularia Linnaeus, 1766
Spotted sandpiper Drosseluferläufer Andarrios maculado Chevalier grivelé
Tringa melanoleuca (Gmelin, 1789)
Greater yellowlegs Großer Gelbschenkel Archibebe patigualdo grande Grand Chevalier
Tringa nebularia (Gunnerus, 1767)
Common greenshank Grünschenkel Archibebe claro Chevalier aboyeur
Tringa ochropus Linnaeus, 1758
Green sandpiper Waldwasserläufer Andarrios grande Chevalier cul-blanc
Tringa solitaria Wilson, 1813
Solitary sandpiper Einsamer Wasserläufer Andarrios solitario Chevalier solitaire
Tringa stagnatilis (Bechstein, 1803)
Marsh sandpiper Teichwasserläufer Archibebe fino Chevalier stagnatile
Tringa totanus (Linnaeus, 1758)
Common redshank Rotschenkel Archibebe común Chevalier gambette
Tryngites subruficollis (Vieillot, 1819)
Buff-breasted sandpiper Grasläufer Correlimos canelo Bécasseau roussâtre