Amazilia
yucatanensis |
(Cabot, 1845) |
|
|
Buff-bellied hummingbird |
Fahlbauchamazilie |
Amazilia yucateca |
Ariane du Yucatan |
Anthracothorax
nigricollis |
(Vieillot, 1817) |
|
|
Black-throated mango |
Schwarzbrust-Mangokolibri |
Mango gorginegro |
Mango à cravate noire |
Archilochus
alexandri |
(Bourcier & Mulsant, 1846) |
|
|
Black-chinned hummingbird |
Schwarzkinnkolibri |
Colibrí gorginegro |
Colibri à gorge noire |
Archilochus
colubris |
(Linnaeus, 1758) |
|
|
Ruby-throated hummingbird |
Rubinkehlkolibri |
Colibrí gorgirrubi |
Colibri à gorge rubis |
Calothorax
lucifer |
(Swainson, 1827) |
|
|
Lucifer hummingbird |
Luzifersternkolibri |
Colibrí Lucifer |
Colibri lucifer |
Calypte anna |
(Lesson, 1829) |
|
|
Anna's hummingbird |
Annakolibri |
Colibrí de Ana |
Colibri d'Anna |
Calypte costae |
(Bourcier, 1839) |
|
|
Costa's hummingbird |
Veilchenkopfelfe |
Colibrí de Costa |
Colibri de Costa |
Cynanthus
latirostris |
Swainson, 1827 |
|
|
Broad-billed hummingbird |
Blaukehl-Breitschnabelkolibri |
Colibrí piquiancho |
Colibri circé |
Eugenes
fulgens |
(Swainson, 1827) |
|
|
Magnificent hummingbird |
Violettkron-Brilliantkolibri |
Colibrí magnífico |
Colibri de Rivoli |
Heliomaster
furcifer |
(Shaw, 1812) |
|
|
Blue-tufted starthroat |
Blaubartkolibri |
Colibrí de Barbijo |
Colibri d'Angèle |
Lampornis
clemenciae |
(Lesson, 1829) |
|
|
Blue-throated hummingbird |
Blaukehlnymphe |
Colibrí gorgiazul |
Colibri à gorge bleue |
Patagona gigas |
(Vieillot, 1824) |
|
|
Giant hummingbird |
Riesenkolibri |
Colibrí gigante |
Colibri géant |
Selasphorus
platycercus |
(Swainson, 1827) |
|
|
Broad-tailed hummingbird |
Breitschwanzelfe |
Colibrí coliancho |
Colibri à queue large |
Selasphorus
rufus |
(JF Gmelin, 1788) |
|
|
Rufous hummingbird |
Rotrücken-Zimtelfe |
Colibrí rufo |
Colibri roux |
Selasphorus sasin |
(Lesson, 1829) |
|
|
Allen's hummingbird |
Grünrücken-Zimtelfe |
Colibrí Allen |
Colibri d'Allen |
Sephanoides
sephaniodes |
(Lesson, 1827) |
|
|
Green-backed firecrown |
Chilekolibri |
Colibrí austral |
Colibri du Chili |
Stellula
calliope |
(Gould, 1847) |
|
|
Calliope hummingbird |
Sternelfe |
Colibrí Caliope |
Colibri calliope |